Verrines - przekąski paryżanek

Sałatka z wołowiny po tajsku (Fot. M&K Duklas / duklas.pl)

Verrines: Sałatka z wołowiny po tajsku
Składniki
- 300 g wołowiny na steki (np. polędwicy)
- 3 łyżki oleju z pestek winogron
- 1 łodyga trawy cytrynowej (biała część)
- 2 ząbki czosnku
- 1/2 łyżeczki pieprzu
- 200 g pomidorków cherry
- 1 średni ogórek wężowy
- 4 dym-ki
- 3 łyżki sosu rybnego
- 2 łyżki sosu sojowego
- sok z 1 limonki
- 2 łyżeczki posiekanego czerwonego chilli
- 2 łyżeczki brązowego cukru
- 1 pęczek świeżej kolendry
Sposób przygotowania
Wołowinę obsmażamy na oleju przez minutę. Kroimy w plasterki grubości ok.1 cm. Trawę cytrynową i czosnek drobno siekamy, mieszamy z pieprzem i mięsem. Pomidorki kroimy na cząstki, ogórka na małe kawałki, dymkę drobno siekamy. W misce mieszamy sos rybny, sojowy, sok z limonki, chilli i cukier - aż się rozpuści. W kieliszkach układamy najpierw warzywa, potem mięso, polewamy sosem i dekorujemy kolendrą.
Żeby przystawki lub desery mogły nosić nazwę "verrine", muszą:
1. mieć warstwy - najlepiej różniące się kolorem, smakiem (dla kontrastu do warstwy wyraźnie słonej lub ostrej powinna być warstwa neutralna, łagodniejsza) i konsystencją (np. gładka masa serowa i pokrojone chrupkie warzywa);
2. mieścić się w szklaneczce o pojemności 60, maksymalnie 100 ml; przezroczystej i bez ozdób (bo warstwy muszą być widoczne). We Francji można kupić szklane naczynka do verrines w każdym sklepie z zastawą stołową. U nas trzeba je zastąpić szklaneczkami do short drinków lub kieliszkami do wódki. Sprawdzą się też najprostsze świeczniki na tea-lighty z cienkiego przezroczystego szkła, można użyć nawet ładnych musztardówek.
![]() |
![]() |
![]() |
HSG Kieliszki do wódki - 6 ... | Krosno Kieliszki do wódki S... | Krosno Komplet 6 kieliszków... |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Verrines: Cukinia, krakersy i jajka przepiórcze
Składniki
- 1 cukinia z cienką skórką
- 1/2 cytryny
- 1 łyżka świeżego posiekanego estragonu (lub estragon suszony)
- 200 g serka koziego
- 1 mały pęczek szczypiorku
- sól
- pieprz
- 6 solonych krakersów
- 4 małe korniszony
- 6-8 jajek przepiórczych
Sposób przygotowania
Cukinię ścieramy na tarce o dużych oczkach. Dodajemy sok z cytryny i estragon. Ser mieszamy za szczypiorkiem, solą i pieprzem. Układamy na dnie kieliszków. Posypujemy pokruszonymi krakersami i pokrojonymi korniszonami. Układamy cukinię i połówki ugotowanych na twardo jajek przepiórczych. Młodą cukinię można zastąpić zielonym ogórkiem lub surówką z marchewki, selera oraz majonezu lub chrzanu.
Polskiej nazwy na verrine nie ma. Ogłosiliśmy mały plebiscyt na najlepszy rodzimy odpowiednik. Oto kilka propozycji:
Robert Stiller, pisarz, tłumacz, językoznawca, autor ogromnej liczby neologizmów: najprostsze i najlepsze - szklaniczka. Wyrazu nie ma bodajże w żadnym polskim słowniku, a jest tak naturalny, tak wierny w przeniesieniu, tak prosty i oddający dokładnie tę samą myśl, z tą samą naturalnością i jeszcze lepszą, niż po francusku, sympatią.
Dariusz Fedor, redaktor książek wydawnictwa Agora: wiktrynka (wikt plus witrynka, w tle - wtryniać).
Michał Ogórek, satyryk: Proponuję, aby to nazwać zaszybkiem. Dlatego, że za szybą, ale i dlatego, że za szybko się kończy.
Anna Wrońska, redaktor naczelna "Kuchni": szklaczek, szkło-danko, wypasek.
Teresa Kruszona, członkini Rady Języka Polskiego, redaktor "Gazety Wyborczej": witrażyk.
Michał Rusinek, tłumacz, pisarz, literaturoznawca: werynka (skoro to maleństwo), lub zeberka (skoro w paski).
Grzegorz Kasdepke, autor książek dla dzieci: przezrostka (czyli przekąska + przezroczystość); apetytka (szklanka-literatka i apetyt); przeszkłamaniec (przekładaniec za szkłem).

Verrines: Ser pleśniowy, winogrona i orzechy
Składniki
- 200 g winogron
- 2 łyżeczki żelatyny
- 300 ml śmietanki 30%
- 120 g sera pleśniowego
- sól
- pieprz
- 100 g orzechów włoskich
Sposób przygotowania
Winogrona kroimy na połówki, usuwamy pestki. Układamy owoce na dnie naczynek (kilka odkładamy do dekoracji). Namaczamy żelatynę w zimnej wodzie. Podgrzewamy połowę śmietanki i dodajemy pokruszony ser, energicznie mieszając. Zdejmujemy z ognia i dodajemy żelatynę. Studzimy. Drugą połowę śmietany ubijamy na sztywno i dodajemy do tej ostudzonej. Doprawiamy solą i pieprzem. Wylewamy mieszaninę na winogrona i wstawiamy na 2 godziny do lodówki. Posypujemy posiekanymi orzechami i dekorujemy połówkami winogron.
Do przygotowania jednej z warstw nadadzą się pasty i gęste sosy, które można zrobić wcześniej lub kupić gotowe: pesto, hummus, guacamole, kawior z bakłażana, salsa pomidorowa.

Verrines: Krem serowy, konfitura z pomidorów i pesto
Składniki
- 6 pomidorów
- sól
- pieprz
- 1 łyżka oregano
- 100 ml oliwy
- 300 ml śmietanki 36%
- 200 g świeżo startego parmezanu
- 50 g rukoli
- 2 łyżki orzeszków piniowych
Sposób przygotowania
Pomidory sparzamy, obieramy ze skórki, przekrawamy na pół, posypujemy solą, pieprzem, oregano, polewamy połową oliwy. Pieczemy w 90°C przez 2-3 godziny. Studzimy. Podgrzewamy śmietanę, dodajemy parmezan, stale mieszając, aż się stopi. Kiedy masa będzie gładka, doprawiamy solą i pieprzem. Rozlewamy do naczynek i wstawiamy do lodówki. Umytą rukolę miksujemy z orzeszkami, solą i pieprzem oraz resztą oliwy. Pomidory miksujemy i wykładamy na warstwę kremu serowego, na wierzchu układamy pesto.

Verrines: Twarożek z wędzonym łososiem
Składniki
- 1 szalotka
- 500 g twarożku
- 2 łyżki posiekanego szczypiorku
- 2 łyżki posiekanej natki pietruszki (lub bazylii)
- 2 łyżki oliwy
- sól
- pieprz
- 120 g wędzonego łososia
Sposób przygotowania
Obieramy i drobno siekamy szalotkę. Sparzamy ją we wrzątku przez 30 sekund i odciskamy w papierowym ręczniku. Twarożek mieszamy z szalotką, zieleniną, oliwą, odrobiną soli i pieprzu. Przekładamy do naczynek. Na wierzchu układamy paski łososia i oprószamy jeszcze zieleniną.

Verrines: Ratatouille z rukolą i ricottą
Ratatouille
- 1 bakłażan
- sól
- pieprz
- 1 cukinia
- 2 cebule
- 4 pomidory
- po 1 czerwonej, żółtej i zielonej papryce
- 1/2 szklanki oliwy
- oregano
Oraz
- 2 łyżki posiekanej bazylii
- 1 łyżeczka octu balsamicznego
- 100 g rukoli
- po 1 czerwonej i pomarańczowej papryce
- 200 g sera ricotta
- 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
Sposób przygotowania
Przygotowujemy ratatouille: bakłażana kroimy w plastry, oprószamy solą, odstawiamy na 15 minut, płuczemy, osuszamy papierowym ręcznikiem i wraz z cukinią kroimy w kostkę. Cebule drobno siekamy. Pomidory obieramy, kroimy na cząstki i oczyszczamy z pestek. Papryki oczyszczamy z gniazd nasiennych i kroimy w kostkę. Cebulę podsmażamy na oliwie, dodajemy paprykę, chwilę podsmażamy, a następnie wrzucamy cukinię, pomidory i bakłażana. Dusimy do miękkości (10-15 minut). Przyprawiamy solą, pieprzem ioregano. Studzimy. Robimy verrinę. Miksujemy 30 dag ratatouille (resztę odkładamy i zjadamy przy innej okazji), dodajemy bazylię i ocet. Rozkładamy do naczynek. Papryki kroimy w drobną kostkę. Ricottę mieszamy z natką pietruszki, solą i pieprzem. Na warstwie ratatouille układamy rukolę, potem paprykę i ricottę.