5 przepisów z pomarańczami. Właśnie teraz są najsmaczniejsze!

Magazyn kuchnia
Sałatka z kaczką, pomarańczami i burakami

Sałatka z kaczką, pomarańczami i burakami (Fot. Małgorzata Dzięgielewska)

Pomarańczowy sezon trwa. Podczas gdy my kulimy się przy lutowych mrozach, cytrusy wygrzewają się na drzewkach włoskich, hiszpańskich czy kalifornijskich plantacji. Jedzmy ich więc dużo - teraz są najsmaczniejsze!
1 z 5
Fot. Małgorzata Dzięgielewska
Fot. Małgorzata Dzięgielewska

Ciasto pomarańczowo-migdałowe

Ciasto:

  • 1 pomarańcza
  • 5 jajek
  • 4 łyżki gryczanego miodu
  • szczypta soli
  • 200 g mielonych migdałów
  • 2 łyżki likieru pomarańczowego
  • masło do posmarowania formy

Syrop:

  • 1 pomarańcza
  • 1,5 szklanki soku pomarańczowego (najlepiej z czerwonych pomarańczy)
  • 80 g cukru
  • 1 łyżeczka wody pomarańczowej

Sposób przygotowania

Robimy ciasto: pomarańczę myjemy, sparzamy, wkładamy do rondelka, zalewamy wodą i gotujemy w całości ze skórką przez 2 godziny, aż będzie miękka. Studzimy i miksujemy w malakserze, dodając żółtka i miód. Wsypujemy sól i migdały, wlewamy likier, miksujemy. Białka ubijamy ze szczyptą soli, partiami dodajemy do ciasta, delikatnie mieszając. Wlewamy ciasto do natłuszczonej tortownicy o średnicy 20 cm. Pieczemy 40-50 minut w 180°C. Robimy syrop: umytą i sparzoną pomarańczę kroimy w cienkie półplasterki. W rondlu zagotowujemy sok pomarańczowy z cukrem, wkładamy plastry pomarańczy. Gotujemy 5-10 minut na średnim ogniu, mniej więcej w połowie odwracamy na drugą stronę. Zmniejszamy ogień i gotujemy jeszcze 15 minut lub do chwili aż syrop zredukuje się o połowę. Zdejmujemy z ognia, skrapiamy wodą pomarańczową, odstawiamy na 10 minut. Przekładamy plastry na pergamin do wystudzenia, a potem dekorujemy nimi ciasto.

2 z 5
Fot. Małgorzata Dzięgielewska
Fot. Małgorzata Dzięgielewska

Pieczony boczek z pomarańczami

Składniki

  • 1 mały pęczek tymianku
  • kilka gałązek rozmarynu
  • 1 główka czosnku
  • 100 ml oliwy
  • 6 pomarańczy
  • 2 kg surowego boczku ze skórą
  • sól i pieprz
  • 500 ml cydru

Sos:

  • 2 łyżeczki nasion kopru włoskiego
  • 500 ml soku wyciśniętego z pomarańczy
  • 180 ml octu balsamicznego
  • 150 g lipowego miodu

Sposób przygotowania

Nagrzewamy piekarnik do 220°C. Miksujemy listki tymianku i rozmarynu, obrany czosnek oraz oliwę. Umyte i sparzone pomarańcze przekrawamy na połówki, układamy w dużej brytfance przecięciem do góry. Skórę na boczku nacinamy w kratkę, nacieramy mięso oliwą ziołową (nie nacieramy skóry, bo czosnek się przypali) i układamy boczek skórą do góry na pomarańczach. Oprószamy solą i pieprzem. Pieczemy godzinę, a potem zmniejszamy temperaturę do 160°C, wlewamy do brytfanki cydr i pieczemy jeszcze godzinę. Jeśli skóra zacznie się przypalać, przykrywamy mięso folią aluminiową. Po godzinie zmniejszamy temperaturę do 110°C i pieczemy kolejną godzinę. Przygotowujemy sos: nasiona kopru włoskiego podprażamy w rondlu, dodajemy resztę składników, doprowadzamy do wrzenia, zmniejszamy ogień i gotujemy, aż 2/3 sosu odparuje. Mięso dzielimy na porcje i podajemy z sosem, ewentualnie z sałatką z sezonowych warzyw.

3 z 5
Fot. Małgorzata Dzięgielewska
Fot. Małgorzata Dzięgielewska

Marmolada pomarańczowa

Składniki

  • 6-7 dużych pomarańczy
  • szczypta soli
  • 1/2 l wody
  • 1,5 szklanki cukru
  • 1 łyżka koniaku

Sposób przygotowania

Pomarańcze szorujemy, sparzamy, kroimy na połówki. Ustawiamy sitko nad miską i wyciskamy nad nim pomarańcze. Na sitku zostaną pestki i pulpa pomarańczowa. Pestki wyjmujemy, układamy na kawałku gazy, zawiązujemy, tworząc woreczek. Pozbawione soku i miąższu połówki owoców przekrawamy na trzy części, a?te z kolei kroimy na cienkie paseczki. W dużym garnku mieszamy skórki, sok i pulpę z pomarańczy oraz sól i wodę. Woreczek z pestkami przywiązujemy do?ucha lub rączki garnka, tak aby był zanurzony. Doprowadzamy do wrzenia, zmniejszamy ogień i gotujemy 20-30 minut. Skórki powinny zrobić się lekko przezroczyste. Zdejmujemy z ognia i odstawiamy na noc. Następnego dnia wsypujemy cukier, zagotowujemy, zmniejszamy ogień i gotujemy godzinę. Usuwamy woreczek z pestkami, gotujemy jeszcze około godziny  i sprawdzamy, czy marmolada jest  gotowa -  nakładamy odrobinę na schłodzony w lodówce talerzyk. Przesuwamy po niej palcem  - jeśli zacznie się marszczyć, jest w sam raz. Jeśli jest za rzadka, gotujemy ją jeszcze 10-15 minut i znów sprawdzamy konsystencję. Na końcu dodajemy koniak, mieszamy i rozlewamy marmoladę do wyparzonych słoików.

4 z 5
Fot. Małgorzata Dzięgielewska
Fot. Małgorzata Dzięgielewska

Sałatka z kaczką, pomarańczami i burakami

Kaczka:

  • 20 g soli morskiej
  • 1 gałązka rozmarynu
  • 1 ząbek czosnku
  • 2 piersi kaczki
  • 500 g kaczego lub gęsiego (ewentualnie wieprzowego) smalcu

Sałatka:

  • 4 małe buraki (lub 2 większe)
  • 1 pomarańcza
  • 1 mała cykoria
  • 1 szalotka, garść orzechów włoskich

Sos:

  • 150 ml świeżo wyciśniętego soku z pomarańczy
  • 2 łyżki oliwy
  • szczypta cukru
  • soli i pieprzu

Sposób przygotowania

Mieszamy sól z posiekanym rozmarynem i czosnkiem, nacieramy piersi kaczki, wkładamy do miski,
przykrywamy przezroczystą folią i wstawiamy do lodówki na noc. Następnie wycieramy nadmiar soli i układamy mięso w płaskim naczyniu żaroodpornym. Zalewamy roztopionym smalcem, tak aby całe było przykryte. Pieczemy półtorej godziny w 140°C. Wyciągamy mięso z tłuszczu i osuszamy na ręczniku papierowym.

Uwaga: Kaczkę można przygotować wcześniej. Po odcedzeniu i ostudzeniu wkładamy mięso do czystego pojemnika i zalewamy przecedzonym przez gęste sitko smalcem z pieczenia. Wytrzyma w lodówce przez miesiąc. Przygotowujemy buraki: zawijamy je w folię aluminiową, układamy na blasze i pieczemy 20-30 minut w 200°C. Studzimy i obieramy, kroimy w cząstki, układamy na talerzu. Pomarańczę obieramy z białej skórki (albedo), filetujemy, wycinając cząstki spomiędzy oddzielających je błonek. Na talerzu układamy pomarańczowe filety, buraki, pokrojoną w grube paski cykorię, szalotkę pokrojoną w piórka i posiekane orzechy. Robimy sos: sok pomarańczowy redukujemy o 2/3 objętości, lekko studzimy, mieszamy z oliwą i doprawiamy do smaku. Rozgrzewamy patelnię, na dnie układamy kółko wycięte z pergaminu, na nim kładziemy kaczkę skórą do dołu. Smażymy, aż skóra się przyrumieni - jakieś 3 minuty. Następnie zapiekamy jeszcze 5 minut w piekarniku. Rozdzielamy mięso na kawałki, układamy na warzywach i skrapiamy sosem pomarańczowym.

5 z 5
Fot. Małgorzata Dzięgielewska
Fot. Małgorzata Dzięgielewska

Mus pomarańczowy

Składniki

  • 3 spore pomarańcze
  • 200 g kremowego serka śmietankowego
  • 200 g drobnego cukru
  • 2 białka
  • 200 ml śmietanki 30%
  • 1/2 łyżeczki nasion kolendry

Sposób przygotowania

Pomarańcze myjemy i sparzamy wrzątkiem, dokładnie osuszamy i ścieramy z nich skórkę. Mieszamy ją z serkiem i 50 g cukru, ucierając, aż składniki się połączą. Białka ubijamy na sztywną pianę, dodając kolejne 50 g cukru, i delikatnie mieszamy z serkiem. Teraz ubijamy śmietankę i również łączymy ją z musem. Rozkładamy masę do szklaneczek i wstawiamy na noc do lodówki. Przygotowujemy pomarańcze: dokładnie obieramy je z białej skórki (albedo) i filetujemy, wycinając cząstki spomiędzy oddzielających je błonek. Zachowujemy sok - potrzebujemy jakieś 3-4 łyżki. Robimy karmel z pozostałego cukru (100 g) i 50 ml wody - gdy mieszanina się zagotuje, pozostawiamy na ogniu jeszcze chwilę, aż karmel będzie miał złoty kolor. Zdejmujemy z ognia i ostrożnie (karmel pryska) wlewamy sok pomarańczowy, mieszając, aż składniki się połączą, a karmel ?uspokoi?. Wsypujemy roztarte nasiona kolendry, delikatnie wkładamy cząstki pomarańczy i polewamy je karmelem, tak aby pokrył owoce. Odstawiamy do wystudzenia i schładzamy. Następnego dnia układamy pomarańcze na musie, skrapiamy sosem i podajemy.

Więcej na ten temat: pomarańcze, przepisy na zimę